Dit jaar ontmoeten de vreugdevolle volksliederen van de Nationale Dag en de heldere volle maan van het Midden-Herfstfestival elkaar opnieuw en weven een uniek feestelijk tapijt voor deze "dubbele festivalviering".Wanneer de verjaardag van de natie samenvalt met het traditionele maanfeest, patriottisme en het gevoel van familiereünie verweven zich om de warmste achtergrond van deze herfst te vormen.
01 Aansluitende feesten: Familie en natie verbinden
De opeenvolgende komst van de Nationale Dag en Mid-Autumn Festival is een prachtige resonantie tussen de welvaart van het land en de familiereünie.Samen vieren we de verjaardag van het moederland.Een paar dagen later, op 6 oktober (Mid-Autumn Festival), zullen we genieten van de warmte van familiebijeenkomsten.
De voorlopige volgorde van de festivals belichaamt de diepe emotionele band van het Chinese volk.Nationale Dag is een bewijs van de welvaart van het land, terwijl Mid-Autumn Festival het gezinsverenigingsvermogen symboliseert.
De kracht en de vrede van het land zorgen voor het geluk en de rust van duizenden gezinnen; op hun beurt komt het licht van hereniging van talloze gezinnen samen om de welvaart van het land te stimuleren.Dit gevoel van familie en natie als één is de meest ontroerende essentie van deze dubbele feestviering..
02 Traditie ontmoet moderniteit: verwevenheid en integratie
De oorsprong van het Midden-Herfstfestival gaat terug tot de rituelen van de maan aanbidding in de oudheid, terwijl de Nationale Dag de glorieuze prestaties van het moderne China belichaamt.Wanneer eeuwenoude tradities samenkomen met hedendaagse feesten, zijn we getuige van de erfenis en innovatie van cultuur.
Van het zwaaien van de nationale vlaggen tot het aanbidden van de maan, van het bloeien van vuurwerk tot het geven van mooncakes, verschillende manieren van vieren brengen dezelfde zegeningen over.
In het noorden van China vieren de mensen met 'Rabbit God'-figuurtjes; in het zuiden maken ze lantaarns.Deze rijke en uiteenlopende gebruiken tonen de diepte van de, breedte en inclusiviteit van de Chinese cultuur.
03 Dubbele zegeningen: blijvend geluk en vreugde
Eerst vieren we de kracht van de natie, daarna genieten we van familiereünie. Nu de Nationale Dag en Mid-Autumn Festival opeenvolgend aankomen, zijn we gezegend met dubbel geluk.
Dit jaar hebben de Nationale Dag en het Midden-Herfst Festival een gecombineerde 8-daagse vakantie, van 1 oktober tot 8 oktober, die een zeldzame Super Golden Week vormt.Dubbele zegeningen komen op ons neer.Op dit speciale moment zijn we vol dankbaarheid voor de sterke bescherming van het moederland, en dankbaar voor de warme gezelschap van onze families.
Moge de volle maan zijn en de mensen veilig zijn, en moge de natie voorspoedig zijn met overvloedige oogsten.De dromen van ons, Guihang-mensen, resoneren in harmonie met de ontwikkeling van het moederland.: we realiseren onze waarden door hard te werken en omarmen geluk te midden van herenigingen.
In dit mooie tijdperk van nationale welvaart en vrede van de mensen, moge de vreugde van dit dubbele festival u veel geluk brengen.En bij de volmaakte gemeenschap.Moge het land gedijen en de huizen harmonieus zijn.
Dit jaar ontmoeten de vreugdevolle volksliederen van de Nationale Dag en de heldere volle maan van het Midden-Herfstfestival elkaar opnieuw en weven een uniek feestelijk tapijt voor deze "dubbele festivalviering".Wanneer de verjaardag van de natie samenvalt met het traditionele maanfeest, patriottisme en het gevoel van familiereünie verweven zich om de warmste achtergrond van deze herfst te vormen.
01 Aansluitende feesten: Familie en natie verbinden
De opeenvolgende komst van de Nationale Dag en Mid-Autumn Festival is een prachtige resonantie tussen de welvaart van het land en de familiereünie.Samen vieren we de verjaardag van het moederland.Een paar dagen later, op 6 oktober (Mid-Autumn Festival), zullen we genieten van de warmte van familiebijeenkomsten.
De voorlopige volgorde van de festivals belichaamt de diepe emotionele band van het Chinese volk.Nationale Dag is een bewijs van de welvaart van het land, terwijl Mid-Autumn Festival het gezinsverenigingsvermogen symboliseert.
De kracht en de vrede van het land zorgen voor het geluk en de rust van duizenden gezinnen; op hun beurt komt het licht van hereniging van talloze gezinnen samen om de welvaart van het land te stimuleren.Dit gevoel van familie en natie als één is de meest ontroerende essentie van deze dubbele feestviering..
02 Traditie ontmoet moderniteit: verwevenheid en integratie
De oorsprong van het Midden-Herfstfestival gaat terug tot de rituelen van de maan aanbidding in de oudheid, terwijl de Nationale Dag de glorieuze prestaties van het moderne China belichaamt.Wanneer eeuwenoude tradities samenkomen met hedendaagse feesten, zijn we getuige van de erfenis en innovatie van cultuur.
Van het zwaaien van de nationale vlaggen tot het aanbidden van de maan, van het bloeien van vuurwerk tot het geven van mooncakes, verschillende manieren van vieren brengen dezelfde zegeningen over.
In het noorden van China vieren de mensen met 'Rabbit God'-figuurtjes; in het zuiden maken ze lantaarns.Deze rijke en uiteenlopende gebruiken tonen de diepte van de, breedte en inclusiviteit van de Chinese cultuur.
03 Dubbele zegeningen: blijvend geluk en vreugde
Eerst vieren we de kracht van de natie, daarna genieten we van familiereünie. Nu de Nationale Dag en Mid-Autumn Festival opeenvolgend aankomen, zijn we gezegend met dubbel geluk.
Dit jaar hebben de Nationale Dag en het Midden-Herfst Festival een gecombineerde 8-daagse vakantie, van 1 oktober tot 8 oktober, die een zeldzame Super Golden Week vormt.Dubbele zegeningen komen op ons neer.Op dit speciale moment zijn we vol dankbaarheid voor de sterke bescherming van het moederland, en dankbaar voor de warme gezelschap van onze families.
Moge de volle maan zijn en de mensen veilig zijn, en moge de natie voorspoedig zijn met overvloedige oogsten.De dromen van ons, Guihang-mensen, resoneren in harmonie met de ontwikkeling van het moederland.: we realiseren onze waarden door hard te werken en omarmen geluk te midden van herenigingen.
In dit mooie tijdperk van nationale welvaart en vrede van de mensen, moge de vreugde van dit dubbele festival u veel geluk brengen.En bij de volmaakte gemeenschap.Moge het land gedijen en de huizen harmonieus zijn.
